A k�v�h�zban egy francia fogyasztja a reggelij�t: k�v�, kifli, vaj �s dzsem az asztalon, amikor megjelenik egy r�g�gumiz�, tipikus amerikai f�rfi �s se sz�, se besz�d, le�l az asztal�hoz. A francia �gyet sem vet r�. Egy id� m�lva az amerikai nem b�rja tov�bb: - Ti franci�k, mindig megeszitek az eg�sz kiflit? - Persze - morogja mogorv�n a francia. Az amerikai kif�jja a r�g�j�t, megv�rja, m�g sz�tpukkan, majd �gy folytatja: - Mi az �llamokban csak a belsej�t essz�k meg - cs�mcsogja. A h�jat kont�nerbe gy�jtj�k, �jra feldolgozzuk, kiflit s�t�nk bel�le, �s eladjuk Franciaorsz�gba. A francia csak hallgat. �m az amcsi csak nem hagyja abba a piszk�l�d�st: - Dzsemet esztek a kiflihez? - H�t persze! - vakkantja oda a francia. - Mi nem - mondja az amerikai hangosan k�r�dzve. - Mi oda�t friss gy�m�lcs�t esz�nk reggelire, a h�j�t kont�nerbe gy�jtj�k, �jra feldolgozzuk, dzsemet f�z�nk bel�le, �s eladjuk a franci�knak. - �s mit csin�ltok a haszn�lt kotonokkal? - k�rdezi a francia. - Term�szetesen kidobjuk �ket! - v�gja r� az amerikai. - Mi nem - v�laszol a francia. - Mi �sszegy�jtj�k a gumijainkat, �jrahasznos�tjuk, r�g�gumit k�sz�t�nk bel�le �s eladjuk az US�-ba.